sayrı :  
güzelmiş... çevirmenin kim olduğunu biliyor musun?

alamnaka :  
kitaplarına kavuştun tabi, günceyi neruda şiirleriyle donatırsın artık ;)

jiessiares :  
@sayrı:

sait maden çevirisi bu. bir kaç çevirisi daha var ama ben en çok bunu beğenmiştim.

@almanaka: donatırım tabi, hastasıyım pablonun gari...

sayrı :  
benim bütün neruda kitaplarım kayıp...

jiessiares :  
bende değil öncelikle :))

ben de yeni aldım kırmızı yayınlarından. fena değil gibi, ama komik bir şey var, bu şiir aynı yayınevinden (kırmızı) iki kitapta var, ikisi birbirinden alakasız. iyi seçmekm lazım yaınevini...

sayrı :  
alırsam yenilerini almam zati. sahaflar ne güne duruyor :)


jiessiares :  
mantıklı tabi..

[hepsini okudum]