25 Nisan 2010, Pazar
saat: 02:14
attığım ingilizce maile karşılık bana italyanca cevap yollayan temsilcinin yazdıklarının %90'ını anlayıp kendime sevinme bahanesi yaptıysam da bi yerde takıldım. sözlüğe çevirteyim dedim, sayesinde iyi güldüm.
bilenler için cümlemizin italyancası bu:
"la formula può essere estesa, ma è molto importante che ogni città se la vesta addosso"
çevirimiz ise bu:
"the formula can be extended, but it is very important that every city where the clothes on"
şu an üzerinde ne var yavrum? :)
